PDA

Εμφάνιση Πλήρους Έκδοσης : Η Ιστορία ενος ονόματος : Super Mario!



cowboy
13-05-2010, 15:48
http://img25.imageshack.us/img25/2781/largenr.jpg http://uhaweb.hartford.edu/WLANE/mario.jpg

Καθένας ξέρει το Mario-Super Mario. Σε μια ερευνα το 1991 διαπιστώθηκε πως περισσότερα Αμερικανικα παιδιά γνωρίζουνε τον Mario παρα τον Mickey Mouse. Σχεδόν δυο δεκαετίες αργότερα ο Mario εμφανίζεται στο Wii και DS ως πρωταγωνιστής σε μεγάλα blockbuster.

Το πραγματικό πρόσωπο του Mario
Πολύ γνωρίζουνε πως ο Miyamoto το 1981 δημιούργησε τον Mario για το Arcade παιχνίδι Donkey Kong. Όμως λίγη γνωρίζουνε πως ο Mario δανείστηκε το όνομα και την Ιταλική προσωπικότητα από ένα πραγματικό πρόσωπο.

Ο άνθρωπος από τον οποιο επηρεάστηκε ο Miyamoto για την δημιουργία του πιο γνωστού Mascot όλον τον εποχών ονομάζεται Mario Segale και δεν είναι υδραυλικός. Μοιάζει όμως καθόλου με το Mascot μας Mario?
Πρόκειται για έναν πλούσιο real estate developer στο Tukwila, Washington. Ο Segale άθελα του μπήκε στην video game ιστορία όταν ενοικίασε μια αποθήκη που χρησίμευσε ως Αμερικανικη έδρα τις Nintendo στην αμερική το 1980. Εκείνη την εποχή η Nintendo ετοιμαζότανε για το Lunch του Donkey Kong στην αμερική. Ο θρύλος λέει πως ο Πρόεδρος Minoru Arakawa τις NOA (Nintendo of Amerika) παρατήρησε σωματικές ομοιότητες μεταξύ του μελαχρινού πρωταγωνιστή και του εκμισθωτή. Έτσι, η ομάδα του ΝΟΑ έδωσε στο πρωταγωνιστή το παρατσούκλι "Mario", φάνηκε τόσο φυσιολογικό που έτσι το αφήσανε.

Γνωρίζοντας την ιστορία του πρωταγωνιστή Mario είναι φυσιολογικό η videogamers να είναι περίεργοι για το Segale. Μοιάζει καθόλου με το Mascot μας? Πως αισθάνεται που ήτανε η έμπνευση ενός βιδεογαμε χαρακτήρα ?
Είναι σχεδόν αδύνατο να δώσουμε απάντησης σε αυτές τις ερώτησης, επειδή είναι αδύνατον να συναντηθεί κάποιος μαζί του. Αυτό εν μέρη οφείλεται με τι σχέση που έχει με το Nintendo χαρακτήρα Mario, η φίλοι του και συνάδελφοι του λένε πως δεν εκτιμά καθόλου που συνδέεται με τον Mario. Έτσι ο Segale παραμένει ήσυχος, πολύ ήσυχος, τόσο ήσυχος που είναι πολύ δύσκολο να βρείτε φωτογραφίες στο Internet gia to Segale.

Πολλοί προσπαθήσανε να έρθουνε σε επαφή με το Segale επί χρονια χωρίς επιτυχία, έτσι όλες η ερωτήσεις παραμείνανε αναπάντητες. Όμως υπάρχουνε απαντήσεις από κάποιους συνεργάτες και κοντινούς ανθρώπους του Segale που δεν θέλουνε να αποκαλυφτεί το όνομα τους για να μην χαλάσει η σχέση τους με τον Segale. Έτσι καταφέρνουμε να αποκαλύψουμε έστω και λίγο το μυστήριο που είναι ο Segale.

Η φωτογραφία που βλέπετε πάνω εμφανίστηκε το 1952 στο Pirate's Log, τραβήχτηκε στο Burien,Washington όταν ο Segale πήγαινε Γυμνάσιο. Στην φωτογραφία γραφει: Το βουητό τις μηχανής του αυτοκινητου του ήτανε η συμφωνία του.
Aνθρωποι που προσωπικά γνωρίζουνε τον Segale επιβεβαιώσανε πως όντως ο άνθρωπος στην φωτογραφία είναι ο Mario Segale, ο ίδιος άνθρωπος που δάνεισε το όνομα του στο πιο γνωστό mascot όλον τον εποχών , τον Super Mario. Υποθέτοντας πως ήτανε 18 χρόνον το 1952 , σήμερα θα πρέπει να είναι γύρο στα 75 χρονια. Έτσι σε συνδυασμό με την θέση του σχολειου του, τους μάρτυρες και αυτά που γνωρίζουμε από την ιστορία τις Nintendo επιβεβαιώσαμε πως αυτός είναι ο άνθρωπος που ψάχνουμε.

Όμως ποιος είναι αυτός πραγματικά ?

Σχετικά με τον Mario, τον πραγματικό Mario.
Κατά τα τελευταία χρονια μάθαμε λίγα πράγματα για τον άνθρωπο από τους συνεργάτες του και φίλους του. Τίποτα πολύ βαθύ, λίγα πράγματα από εδώ και εκεί. Πρώτα από όλα ο Segale είναι κυνηγός σε πάπιες και ποτε δεν χάνει σεζόν κυνηγιού . Δεν αστειεύομαι. Ίσος τώρα σας εμφανίστηκε η φωτογραφία του Mario Bros./ Duck Hunt βιντεοπαιχνιδιού στο μυαλό, δεν σας κατηγορώ είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα σύμπτωση, όχι?


http://www.racketboy.com/images/marioduckhunt-cover.jpg

Αν ξέρουμε ένα πράγμα για τον άνθρωπο καλά ,τότε αυτό είναι η συμπεριφορά του προς την δημοσιότητα. Από κάτω θα μεταφράσω ακριβώς τα λόγια ενός ανθρώπου που είναι φίλος του Segale. Από όλα που γνωρίζουμε για τον ανθρώπου (που δεν είναι πολλά) αυτός ο παράγραφος κάτω ίσος τον περιγραφή πολύ καλά.


" Mario όπως γνωρίζετε είναι πολύ ιδιωτικός ,επίσης πολύ ιταλικός άνθρωπος. Εκτιμά πολύ την πιστη,σεβασμό και εμπιστοσύνη. O Mario είναι στενά δεμένος με την οικογένεια του. Από ότι καταλαβαίνω εγώ ο Mario δεν θέλει να έχει καμια σχέση με το Super Mario χαρακτήρα τις Nintendo. Φοβάται πως αυτή σχέση θα μπορούσε να του χαλάσει την επιχείρηση, οικονομικά και πολιτικά, επίσης φοβάται μην του χαλάσει τις ιδιωτικές σχέσης του. Είναι προφανές από την πλευρά του πως μια τέτοια σχέση με τον Nintendo Χαρακτήρα δεν θα τον ωφελήσει. "

Από ορισμένες απόψεις ο άνθρωπος έχει δίκαιο, ειδικά στο ότι η σχέση με τον Nintendo χαρακτήρα θα τον έκθετε στο κοινό.

Υπάρχει άρθρο από την εφημερίδα Τιμές που εξέτασε την σοβαρή πλευρά του Segale, δηλαδή την επιχείρηση του στο Tukwila και τα μελλοντικά του σχέδια. Από τα πιο σημαντικά είναι η South Tukwila όπου αγόρασε 500 στρέμματα γης εδώ και μια δεκαετία και τώρα ετοιμάζει να φτιάξει ένα τεράστιο πάρκο.

Εδώ είναι ακόμα ένα email από έναν γνωστό του που θα μεταφράσω :

" Για τον Mario μεγαλύτερη σημασία έχει η ιδιωτική του ζωή παρα τα χρήματα, που είναι και ο λόγος που δεν δέχτηκε να είναι ο Super Mario ούτε για λεφτά. Είναι ένα απλός πλούσιος άνθρωπος. Θα πρέπει να σας απογοητεύσω και να σας πω πως δεν είναι πραγματικά συναρπαστικός. Πιθανότατα θα ήσασταν απογοητευμένοι αν τον γνωρίζατε προσωπικά. Δεν φοράει ολόσωμες φόρμες. Δεν είναι πολύ ψηλός ,όμως φοράει suspenders "


http://www.doobybrain.com/wp-content/uploads/2008/01/pixel-mario.gif

Suspender? Τώρα αρχίζω να καταλαβαίνω γιατί στον Arikawa ο Mario Segale έμοιαζε με το Mario πρωταγωνιστή στο King Kong. Όμως αναρωτιέμαι εάν ο Segale φορούσε ποτε μουστάκι ? Ρωτήσαμε πάλι τους στενούς του συνεργάτες και σύμφωνα με αυτούς δεν φορούσε μουστάκι από τα τέλη τις δεκαετίας του 1980 μέχρι τα μέσα τις δεκαετίας του 1990. Όμως δεν είναι σίγουρη αν φορούσε μουστάκι πριν ή μετά από αυτή τι χρονική περίοδο.

Ποια είναι η γνώμη του πραγματικού Mario σχετικά με όλο το θέμα ?
Ας κοιτάξουμε ένα quote από το Τιμές από το 1993 .

"Τι σκέφτεται ο Segale για το όνομα του που δανείστηκε σε βιδεογαμε χαρακτήρα του οποιου τα παιχνίδια πουλήσανε παραπάνω από 100 εκατομμύρια αντίτυπα, κάνοντας την Nintendo από τις πιο κερδοφόρες εταιρίες στο κόσμο?

Θα μπορούσαμε να πούμε ότι είμαι ακόμα σε αναμονή για τους ελέγχους των δικαιωμάτων μου» απάντησε πειραγμένος"

Από την εποχή εκείνη δεν υπάρχουνε αλλα άρθρα όπου ο Mario Segale μιλάει στα μέσα ενημέρωσης.

Πως μάθαμε εμείς για τον Segale ?

Τώρα που γνωρίσαμε λίγα πράγματα για τον Segale ας επιστρέψουμε στα βασικά. Πως ξέρουμε πως ο Mario Segale ήτανε ιδιοκτητης του χώρου το οποιο η Nintendo ενοικίαζε ? Και πως έμαθε ο κόσμος για την ιστορία πίσω από το όνομα του Nintendo χαρακτήρα Mario?

Για να ξεκαθαρίσουμε το θέμα πρέπει να σκάψουμε στα ιστορικά αρχεία. Χάρι στην online βάση δεδομένων βρήκαμε την διεύθυνση από το κτίριο που ενοικίασε η Nintendo τις Αμερικής το 1980, και μαντέψτε? Ταιριάζει στο κτίριο που ανήκει στον Mario Segale. Άρα ο Segale ήτανε ιδιοκτητης του κτιρίου το 1981.

Όσο αφορά την ιστορία πίσω από το όνομα πρέπει να ψάχνουμε βαθιά στις ρίζες τις κουλτούρας μας.
Αυτή η ιστορία εμφανίστηκε για πρώτη φορα στο βιβλίο του δημοσιογράφου David Sheff. Το βιβλίο εμφανίστηκε το 1993 με το όνομα Game Over: Πως η Nintendo εισχώρησε στην Αμερικανικη βιομηχανία, πως ρούφηξε τα δολάρια σας και πως σκλάβωσε τα παιδιά σας. Ναι Αυτό είναι πραγματικά ο τίτλους του βιβλίου.


http://technologizer.files.wordpress.com/2010/04/linoln_arakawa_large.jpg

Για να εξηγήσουμε το ακόλουθο απόσπασμα πρέπει να θέσουμε την σκηνή. Είναι 1981 και η Nintendo παλεύει για την θέση τις στην Gaming βιομηχανία, η Nintendo τις Αμερικής ενοικίασε έναν χορό για την έδρα τις στην Αμερική. Η ΝΟΑ είναι έτοιμη να βγάλει το Donkey Kong Arcade παιχνίδι στην Αμερική.

Στο παιχνίδι βρίσκετε ένας γορίλας και ένας κοντός μελαχρινός και μπλε πρωταγωνιστής με το όνομα Jumpman ο οποιος είναι ξυλουργός (Mario δεν ήτανε υδραυλικός μέχρι το Mario Bros. Arcade παιχνίδι το 1983). Ο Minoru Arakawa πρόεδρος τις ΝΟΑ χρειαζότανε οπωσδήποτε μια επιτυχία για να σώσει την επιχειρήσει στην Αμερική. Φαίνεται πως Donkey Kong βιντεοπαιχνίδι θα κάνει την δουλειά.

Εδώ είναι ένα απόσπασμα από το βιβλίο του Sheff στο θέμα πως ακριβώς ο Mario πείρε το όνομα του (κάνω quote από το βιβλίο Game Over στην σελίδα 109 από την έκδοση του 1994):

Προσπαθούσανε να αποφασίσουνε πως θα ονομάσουνε τον κοντό με κόκκινο καπέλο ξυλουργό, όταν ξαφνικά κάποιος χτυπούσε στην πόρτα. Ο Arakawa άνοιξε την πόρτα. Μπροστά του στεκότανε ο ιδιοκτητης του ενοικιαζόμενου χώρου. Μπροστά από όλους κατηγορούσε τον Arikawa επειδή το ενοίκιο αργούσε. Ο Arakawa απάντησε πως τα χρήματα έρχονται και ο άνθρωπος έφυγε.

Το όνομα του ιδιοκτητη ήτανε Mario Segali. "Mario" αποφάσισαν "Super Mario!"


Θα πρέπει να σημειωθεί πως υπάρχουνε τρία λάθη στο απόσπασμα του Sheff. Πρώτον είναι η αναφορά στον Super Mario που είναι η power up μορφή του Mario και για πρώτη φορα εμφανίζεται το 1985 στο Super Mario Bros. παιχνίδι για το "Famicon", έτσι σίγουρα δεν θα υπήρχε η αναφορά στο Super Mario το 1981 από την Nintendo.

Πιο σημαντικό είναι το λάθος που έκανε ο Sheff στο όνομα, δηλαδή "Segali". Χάρι σε αυτό το λάθος το Internet είναι γεμάτο με το όνομα Mario "Segali".

Τρίτον η ιστορία του Sheff λέει πως ο Segale μπήκε ακριβώς την στιγμή που η ΝΟΑ έψαχνε για κατάλληλο όνομα για τον πρωταγωνιστή μας. Αυτό κάνει την ιστορία να είναι σχεδόν δραματική υπερβολή.

Από το έργο του Sheff, η ιστορία έκανε το δρόμο σε ένα άλλο παρα πολύ δημοφιλές βιβλίο για την ιστορία τον βιντεοπαιχνιδιών, The Ultimate History of Video Games by Steven L. Kent. Ο Kent περιγραφει στην σελίδα 159 με μεγαλύτερη λεπτομέρεια τα γεγονότα σχετικά με την Ονομασία του Mario. Να και ένα Quote από το βιβλίο του.


[Nintendo Πρόεδρος Hiroshi Yamauchi] κάλεσε τον γιο του [Μινόρου Arakawa, πρόεδρο τις ΝΟΑ (Nintendo of Αμέρικα)] και του είπε πως ετοιμάζεται καινούριο παιχνίδι που θα κάνει την Nintendo την πιο καυτή εταιρία στα Arcade μηχανήματα τις Αμερικής.

Η είδηση δεν θα μπορούσε να είχε έρθει σε καλύτερη στιγμή. Η Nintendo τις Αμερικής είχε σχεδόν χρεοκοπήσει και ο Arakawa είχε προβλήματα με τα οικονομικά τις εταιρίας. Εκείνο το καιρό πρέπει να εμφανίστηκε ο Arakawa για να παραπονεθεί για το αργοπορημένο ενοίκιο. Μετά από απειλές και θυμωμένα λόγια, ο Segale δέχτηκε τις υποσχέσεις του Arakawa πως τα χρήματα θα έρθουνε σύντομα. Αργότερα είναι που ο Arakawa άλλαξε το όνομα του πρωταγωνιστή Jumpman στο Donkey Kong παιχνίδι σε Mario.

Όταν ο Kent ερωτήθηκε για τις πηγες τον πληροφοριών του απάντησε πως τις πείρε από το βιβλίο του Sheff ,όμως το βιβλίο γράφτηκε πριν 12 χρονια έτσι δεν θυμότανε λεπτομέρειες. Βεβαια υποστηρίζει πως όλα τα πράγματα στο βιβλίο που έχουνε σχέση με την Nintendo ,αφού γραφτήκανε δοθήκανε στον Howard Lincoln (νομικός σύμβουλος τις ΝΟΑ το 1981, αργότερα Πρόεδρος) και Μινόρου Arakawa. Και αυτοί δεν είχανε κανένα παράπονο. Θέλαμε προσωπικά να ρωτήσουμε τον Arikawa για το συγκεκριμένο θέμα ,όμως Ο Arakawa αρνήθηκε να συμμετάσχει σε συζητήσει.


http://img1.fantasticfiction.co.uk/images/x2/x13860.jpg

Ενδιαφέρον παρουσιάζει το στοιχειο πως σε κανένα από τα δυο βιβλία δεν λέει πως ο Arakawa ονόμασε τον πρωταγωνιστή Mario επειδή είχε σωματικές ομοιότητες με τον Segale Mario. Αυτό το στοιχειο προφανώς έρχεται από την συνέντευξη του Shigeru Miyamoto, που θα σχολιάσουμε σε λίγο.
Με αυτές τις δραματικές, απλές ιστορίες στο μυαλό μας είναι προφανής ο λόγος για τον οποιο ο Segale δεν θέλει να συνδέεται με τον Nintendo χαρακτήρα Mario. Μπείτε στην θέση του Segale : θα ήσασταν χαρούμενη για το ανταγωνιστικό ρολο που παίξατε στην ιστορία με το ενοίκιο ? Επιπλέον στο πρώτο βιβλίο του Sheff είναι σαν η Nintendo να κορόιδευε τον Segale ονομάζοντας τον χαρακτήρα τους Mario.

Aaa ναι !. Αυτό μου φέρνει ακόμα ένα πιθανό λόγο για τον οποιο ο Segale δεν θέλει να έχει καμια σχέση με το Mario. Τα υπερβολικά ιταλικά στερεότυπα, στα σύγχρονα Mario παιχνίδια ο χαρακτήρας βγάζει πολλά αστεία λόγια με ιταλική προφορά.(Σκέψου It's Με a Mario). Το μονο που λείπει είναι ο Mario να τρώει Pizza και Σπαγγέτι εκτος αν μετρήσουμε και το Super Mario Bros. Super Show.

Nintendo παραμένει ήσυχη
Μέχρι που η Nintendo δεν αναγνωρίσει τον ρολο του Segale επίσημα και μέχρι που ο Segale δεν αρχίσει να μιλάει ο ίδιος, όλα αυτή η ιστορία θα παραμείνει ένας μύθος . Πουθενά δεν έχουμε βρει αναφορά από την Nintendo τις Ιαπωνίας να αναγνωρίζει την σύνδεση του Mario χαρακτήρα με τον Mario Segale.

Πιθανότατα ο λόγος είναι οικονομικός και νομικός ,και η Nintendo θα μπορούσε να έχει προβλήματα. Βεβαια και το quote του Segale που μετάφρασα πιο πάνω "Η’m still waiting for my royalty checks" , που μοιάζει αστείο , κατά πασα πιθανότητα δεν εμπνέει εμπιστοσύνη στην Nintendo.

Επιπλέον είναι βέβαιο πως η Nintendo γνωρίζει την στάση του Segale απέναντι από αυτή την σύνδεση με το Mario χαρακτήρα. Άρα γιατί να μπαίνει στον κόπο και σε όλοι αυτή την διαδικασία αφού στο τέλος πιθανός δεν θα έχει κανένα κέρδος .

Η Nintendo πρόσφατα συζήτησε με τον Shigeru Miyamoto την προέλευση onomatos του Mario. Το interview θα tp βρείτε στην Nintendo σελίδα στο IWATA ASKS.
Σε αυτό ο Iwata συζητάει για το καινούριο Super Mario Bros. Ωίϊ και την προέλευση του Mario χαρακτήρα.



Iwata: Στη συνεχεια επειδή ο Χαρακτήρας πηδούσε πάνω κάτω έγινε γνωστός ως Jumpman σωστά?

Miyamoto: Εγώ τον αποκαλούσα Mr. Video. Το σχέδιο μου ήτανε να χρησιμοποιήσω τον ίδιο χαρακτήρα σε όλα μου τα μελλοντικά παιχνίδια.


Γνωρίζουμε πως η αρχική ονομασία του Mario ήτανε Mr.Video πράγμα που ο Miyamoto και Iwata συζητάνε σε ολόκληρο το παράγραφο. Όμως περίεργο είναι πως ο Iwata δεν πιέζει τον Shigeru Miyamoto για την προέλευση του ονόματος Mario. Η μονη αναφορά στο όνομα Mario ήρθε από τον Miyamoto:



Ένιωθα πως δημιούργησα έναν πολύ καλο χαρακτήρα ,για αυτό σκέφτηκα : Τέλεια από τώρα και στο έξεις θα χρησιμοποιώ αυτό το χαρακτήρα. Για αυτό αποφάσισα να του δώσω ένα όνομα όπως Mr.Video. Σήμερα πιστεύω πως καλά κάναμε και δεν κρατήσαμε αυτό το όνομα. Κάποιος από Nintendo τις Αμερικής σκέφτηκε το όνομα Mario. Αν είχε το όνομα Mr.Video θα μπορούσε να είχε εξαφανιστεί από το πρόσωπο τις γιής.


Όπως βλέπετε μονο μια μικρή πρόταση αναφέρεται στο όνομα Mario "Κάποιος από ΝΟΑ έδωσε το όνομα Mario". Και το αφήνουνε έτσι. Δεν υπάρχει άλλη ερώτηση από τον Iwata σχετικά με το όνομα η τα ιταλικά χαρακτηριστικά του Mario. Είναι λίγο περίεργο.

Από την άλλη πλευρά όλα τα γεγονότα γύρο από την ονομασία του Mario χαρακτήρα γίνανε παρα πολύ μακριά από τα γραφεία την Nintendo στην Ιαπωνία. Πράγμα που σημαίνει πως η Nintendo στην Ιαπωνία δεν γνωρίζει πολλά για αυτή την ιστορία.
Σε ένα Interview ο Miyamoto παραδέχεται πως η Nintendo ενοικίαζε τον χώρο για τα γραφεία στην αμερική από έναν Italo idioktiti. Όμως κάνει λάθος όταν αναφέρει που βρισκότανε αυτό το κτίριο λέγοντας πως ήτανε στο New York.



Ο Miyamoto υποστηρίζει πως η ομάδα ανάπτυξης τον βιντεοπαιχνιδιών του είναι υπέθυνοι για πολλά πράγματα, ακόμα και το όνομα του Mario χαρακτήρα ήτανε μια ομαδική δουλειά. Ο Χαρακτήρας ονομάστηκε Jumpman για το τότε Donkey Kong παιχνίδι που εμφανίστηκε το 1981. Τα παιχνίδια φτιαχνότανε στα γραφεία τις Nintendo στο Νέw York. Προφανώς ο ιδιοκτητης που ενοικίαζε το χορό στην Nintendo είχε πολλές ομοιότητες με τον χαρακτήρα μας δήλωσε ο Miyamoto,έτσι i New York Nintendo Players φωνάζαμε συνεχώς το χαρακτήρα Mario, και στο τέλος το δώσαμε την επίσημη ονομασία Mario.


Proton ο Miyamoto αναφέρει πως ήτανε Νέw York Nintendo Players αντί για εργαζόμενος τις ΝΟΑ.Αυτή η ιστορία δεν ταιριάζει πολύ με εκείνη από τους Εργαζόμενοuς τις ΝΟΑ στο Tukwila,Washington το καιρό τις ονομασίας του Mario.


http://nintendome.files.wordpress.com/2007/12/donkey_kong_flier.jpg

Τι να πιστέψουμε
Κατά την άποψη μου η ιστορία του Steven L. Kent είναι η πιο σωστή. Ο Mario A. Segale πραγματικά ενοικίαζε τον χώρο για τα γραφεία τις Nintendo στην Αμερική, ήτανε πραγματικά η έμπνευση του Mario χαρακτήρα για τους τότε εργαζομενους στην Nintendo.
Πολλές λεπτομέρειες θα εξακολουθούνε να είναι απλά μύθοι μέχρι που η Nintendo ή ο Segale δεν μιλήσουνε στο τύπο και ξεκαθαρίσουνε τα πράγματα.

Στην τελική ανάλυση ο Mario είναι Mario είναι Mario. Δεν χρειαζόμασταν ποτε να γνωρίζουμε την ιστορία πίσω από το όνομα και την σύνδεση του με τον Segale για να απολαύσουμε τα εξαιρετικά φτιαγμένα Mario παιχνίδια που είναι αριστουργήματα. Τώρα όμως με αυτά τα εξαιρετικά παιχνίδια που παίζουμε μπορούμε να εκτιμήσουμε και την έμπνευση πίσω από τον Mario χαρακτήρα.
Στο τέλος τις ημέρας υπάρχει μια τεραστια διαφορα μεταξύ τον δυο, και η σιωπή τις Nintendo μας το υπενθυμίζει αυτό. Είναι προς το συμφέρον και τον δυο πλευρών να κρατήσουνε τον Mario άνθρωπο και τον Mario χαρακτήρα όσο το δυνατόν μακριά ένα από το άλλο, ακόμα και αν η ιστορία μας μαθαίνει διαφορετικά. Ναι ο Segale είναι μέρος τις βιδεογαμε ιστορίας, όμως ένα πολύ μικρό μέρος.

cowboy
13-05-2010, 15:49
Ξέρει κανεις πως λέγεται στα ελληνικά trousers, δεν μπορώ να θυμηθώ με τίποτα. Επίσης Real Estate Developer ?

Οποιος έχει κάτι να διόρθωση να μου στείλει PM. θα ήμουνα πολύ ευχαριστημένος.

Μαρία ilia
13-05-2010, 20:14
Μπράβο cowboy η έρευνα σου τέλεια!

caribbeaking
13-05-2010, 20:39
Παρα πολύ ενδιαφέρον, έχω ακούσει πως ο Mario εμπνεύστηκε από πραγματικό άνθρωπο δεν ήξερα όμως πως και αναρωτιόμουνα γιατί δεν είναι γνωστά περισσότερα πράγματα.
Από τι μια καταλαβαίνω γιατί δεν θέλει να συνδέεται με τον Mario από την άλλη πολύ άνθρωποι θα θέλανε να είναι ο Mario καθώς αυτό θα τους έκανε διάσημους και θα τους έφερνε τεραστια λεφτά.
Για να δούμε την συνεχεια.

geo2004z
13-05-2010, 20:53
Απίστευτο! Πολύ καλή η έρευνά σου και εν συνεπεία η παρουσίαση Cowboy! Πιστεύω ότι θα ήταν καλή ιδέα να παρουσιασθούν και τα αδέρφια που ήταν κάποτε ιδιοκτήτες της Rareware. Δεν είμαστε λίγο αυτοί που λάτρεψαν τα παιχνίδια τους..

caribbeaking
15-05-2010, 19:09
Πρόσεξε κανεις που ο Mario ονομάστηκε έτσι από την Sega ? Mario "Sega"le...............LoL

RooF
24-05-2010, 03:26
To θέμα καθαρίστηκε και μεταφέρθηκε.

Συγχαρητήρια για την τέλεια δουλειά που έκανες cowboy!!! Η ερεύνα σου είναι υποδειγματική και το κείμενο με πολύ λίγα λάθη τα οποία μάλλον οφείλονται σε κάποιο greeklish to greek μετατροπέα.

Dimpap28
24-05-2010, 04:09
Ένα πολύ όμορφο και ενδιαφέρον άρθρο, που μας βάζει στο κλίμα για να υποδεχτούμε το Super Mario Galaxy 2! Συγχαρητήρια Cowboy!

Marioland
24-05-2010, 04:17
Πρόσεξε κανεις που ο Mario ονομάστηκε έτσι από την Sega ? Mario "Sega"le...............LoL

Καλή η παρατήρηση αλλά.. απλή σύμπτωση. Ο Segale είναι πραγματικός άνθρωπος (άρα είναι το οικογενειακό όνομά του που λίγο σπάνιο να το έχει δώσει μια εταιρία) και το όνομα SEGA προήλθε απο σύμπτυξη του SErvice GAmes.:t2:

Pokefan
24-05-2010, 09:21
Cowboy , πραγματικά δεν έχω λόγια για να περιγράψω αυτήν την τόσο τρομερή έρευνα που έκανες. Συνέχισε την καλή δουλειά ρε φίλε.


Υ.Γ: Αν θες κιόλας μπορείς να γράψεις όλα τα παιχνίδια στα οποία έχει πρωταγονιστήσει ο αγαπημένος μας υδραυλικός.

Yoshifan13
24-05-2010, 09:23
πολυ ωραιο αρθρο cowboy συγχαριτηρια

mariosk97
24-05-2010, 10:21
μπράβο cowboy! πολύ καλή δουλειά! τέλειο το άρθρο!

cowboy
24-05-2010, 11:19
Υ.Γ: Αν θες κιόλας μπορείς να γράψεις όλα τα παιχνίδια στα οποία έχει πρωταγονιστήσει ο αγαπημένος μας υδραυλικός.



Pokefan ένα άρθρο με όλα τα παιχνίδια στα οποια έχει πρωταγωνιστεί ο Mario υπάρχει στο Site μας, θα το βρείς στην Υπογραφή όταν πατήσεις Virtual Console και θα πας στο απόσπασμα RETRO GAMES & RETRO STUFF με το τίτλο Super Mario η ιστορία του, υπάρχουνε τέσσερα part. Μάλιστα δεν ξέρω αν είναι όλα τα παιχνίδια καθώς από όταν γράφτηκε μέχρι τώρα εμφανιστήκανε και αλλα, άρα ένα καλο thread για να ξεσκονιστεί. Virtual Console-Retro Games (http://www.ninty.gr/forum/showpost.php?p=40915&postcount=453) :thumbup1:

Παιδιά έχει κανεις το βιβλίο: Game Over: Πως η Nintendo εισχώρησε στην Αμερικανικη βιομηχανία, πως ρούφηξε τα δολάρια σας και πως σκλάβωσε τα παιδιά σας.
Μου φαίνεται πολύ ενδιαφέρον.......ειδικά ο τίτλος!

geo2004z
24-05-2010, 11:49
Εξαιρετικός για μία ακόμη φορά ο Cowboy. Αυτές οι πληροφορίες είναι η πρώτη φορά που μεταφράζονται στα ελληνικά και παρουσιάζονται σε μία κοινότητα. Θα μπορούσαν πολύ άνετα να προστεθούν στο ελληνικό Βικιπαιδεία, δεν είναι δυνατόν να έχουν τον Σόνικ και να μην έχουν το Μαριο στο Βικιπαιδεία. Cowboy σκέψου το πολύ σοβαρά να ποστάρεις εκεί....

RooF
24-05-2010, 12:20
Pokefan ένα άρθρο με όλα τα παιχνίδια στα οποια έχει πρωταγωνιστεί ο Mario υπάρχει στο Site μας, θα το βρείς στην Υπογραφή όταν πατήσεις Virtual Console και θα πας στο απόσπασμα RETRO GAMES & RETRO STUFF με το τίτλο Super Mario η ιστορία του,

Αλλαξα τον τιτλο του δικου σου παλι, μιας και του hasapario ειχε τον ιδιο. :tongue_smilie:

Ποιος ειναι ο αγγλικος τιτλος του βιβλιου που λες?

cowboy
24-05-2010, 12:30
Αλλαξα τον τιτλο του δικου σου παλι, μιας και του hasapario ειχε τον ιδιο. :tongue_smilie:

Ποιος ειναι ο αγγλικος τιτλος του βιβλιου που λες?

Game Over: How Nintendo Zapped an American Industry, Captured Your Dollars, and Enslaved Your Children (Hardcover)

Το έχει στο Amazon δες εδώ:
http://www.amazon.com/gp/product/0679404694/ref=pd_cmp_a_desc


Geo2004z, παρα πολύ ωραία ιδέα,μπορεί όντως να το προσθέσω στο Ελληνικό Wikipedia και να γράψω πηγή NINTY.GR ,τι λέτε?

Pokefan
24-05-2010, 12:35
Ναι θα ήταν καλή ιδέα και θα γινόταν και πιο διάσημη η ιστοσελίδα μας. Όσο για το βιβλίο , δεν το έχω , αλλά πιστεύω ότι περιέχει κακόβουλα σχόλια για την Ninty. Γιατί θα ήθελες να αγοράσεις κάτι που βρίζει την αγαπημένη μας εταιρία βιντεοπαιχνιδιών?

cowboy
24-05-2010, 14:01
LoL μόλις έγραψα στο "ωικιπεδια" και ήθελα να ρωτήσω σχετικά με το πως θα βάλουμε πηγες ktlp και να ανεβάσουμε στην συζητήσει την σελίδα μας. Δηλαδή κάποιος όταν θέλει κάτι να πει θα το στέλνει στην σελίδα μας.. Και το σβήσανε στο τζακ μπαμ. Μάλιστα με έστειλε σε αυτή την σελίδα και λέει πως παραβιάζω ορους χρήσεις επειδή το κείμενο υπάρχει είδη στο Ninty.gr και πως δεν έχω τα πνευματικά δικαιώματα.

Μάλιστα έστειλα email. Να δούμε τι θα γίνει.

Pokefan
24-05-2010, 14:11
Μα καλά είναι μακάκες? Μπορεί να έχουν υψηλή ασφάλεια αλλά τώρα με το email θα μπουν στην θέση τους.

RooF
24-05-2010, 14:27
LoL μόλις έγραψα στο "ωικιπεδια" και ήθελα να ρωτήσω σχετικά με το πως θα βάλουμε πηγες ktlp και να ανεβάσουμε στην συζητήσει την σελίδα μας. Δηλαδή κάποιος όταν θέλει κάτι να πει θα το στέλνει στην σελίδα μας.. Και το σβήσανε στο τζακ μπαμ. Μάλιστα με έστειλε σε αυτή την σελίδα και λέει πως παραβιάζω ορους χρήσεις επειδή το κείμενο υπάρχει είδη στο Ninty.gr και πως δεν έχω τα πνευματικά δικαιώματα.

Μάλιστα έστειλα email. Να δούμε τι θα γίνει.

Στείλε στο email πως το κείμενο στο ninty.gr είναι δικό σου και σύμφωνα με τους διεθνείς νόμους είναι κατοχυρωμένο δικο σου πνευματικό δικαίωμα.

cowboy
24-05-2010, 14:34
Ναι έστειλα email τώρα απλά θα περιμένω.

http://el.wikipedia.org/wiki/Super_Mario


Ξέρει κανεις πως πρέπει να το κάνω αυτό? Ειδικά με το κομμάτι που λέει για το email?

http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%C E%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BB%CE %AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%80%CE%BD%CE%B5%CF% 85%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD_%CE%B 4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%89%CE%BC%CE%AC%CF%84% CF%89%CE%BD/e-mail_%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CE%BA%CF%84%CE%AE%CF %84%CE%B7

RooF
24-05-2010, 15:08
Ναι έστειλα email τώρα απλά θα περιμένω.

http://el.wikipedia.org/wiki/Super_Mario


Ξέρει κανεις πως πρέπει να το κάνω αυτό? Ειδικά με το κομμάτι που λέει για το email?

http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%C E%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BB%CE %AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%80%CE%BD%CE%B5%CF% 85%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD_%CE%B 4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%89%CE%BC%CE%AC%CF%84% CF%89%CE%BD/e-mail_%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CE%BA%CF%84%CE%AE%CF %84%CE%B7


Δεν γίνονται δεκτά e-mail από παροχείς e-mail υπηρεσιών που δεν έχουν φανερή σχέση με την ιστοσελίδα, όπως toonomamou@gmail.com ή toonomamou@yahoo.gr, ούτε tositemou@gmail.com αφού παρόμοιες διευθύνσεις μπορεί να δημιουργήσει οποιοσδήποτε.

Αν υπαρχει προβλημα θα στειλουμε ενα email απο τον server του ninty.gr μπορει να το κανει ο andys.

cowboy
24-05-2010, 16:05
Ok:thumbup:

The Godfather
24-05-2010, 19:45
φιλε για μια ακομα φορα καταπληκτικος!!δεν γνωριζα τπτ απο αυτα!!και παλι συγχαρητηρια για την δουλεια σου!!!

Internetakias
24-05-2010, 23:09
Cowboy , πραγματικά δεν έχω λόγια για να περιγράψω αυτήν την τόσο τρομερή έρευνα που έκανες. Συνέχισε την καλή δουλειά ρε φίλε.


Υ.Γ: Αν θες κιόλας μπορείς να γράψεις όλα τα παιχνίδια στα οποία έχει πρωταγονιστήσει ο αγαπημένος μας υδραυλικός.
αναζήτηση στο wikipedia δεν μπορείς να κάνεις τα έχει όλα εκει

Alexandros87
24-05-2010, 23:26
cowboy , μιλαμε φιλε καταπληκτικη δουλεια εκανες ρε μπαγασα.
Δεν ηξερα τιποτα απο ολα αυτα.
Αντε τι μαθαινουμε στα γεραματα(τροπος του λεγειν)
Αξιζει 1000 αστερια τετοια ερευνα και παλι gute arbeit man

savvas999
24-05-2010, 23:49
Τρομερή έρευνα και δουλειά για τον καλύτερο χαρακτήρα με διαφορά στην ιστορία των video games. Χίλια μπράβο.

andys12
25-05-2010, 00:48
Cowboy μολις πάρεις απάντηση πες μας για να ξέρουμε αν θα στείλουμε εμείς email.

Τέλειο άρθρο btw!

cowboy
25-05-2010, 01:53
Ωραία μου απαντήσανε στην σελίδα "ωικιπεδια". Τώρα όπως λέει στο quote πως πρέπει να στυλο email.


Βεβαια αν δεν γίνετε δεν θα ταλαιπωρούμαστε πολύ, απλά είναι μια ωραία προσπάθεια να το βάλουμε στο "ωικιπεδια" itane.αλλιώς θα είμαστε η μονοι που έχουνε την πληροφορία.



Cowboy175, καλώς όρισες στη Βικιπαίδεια! Η συνεισφορά σου είναι ευπρόσδεκτη.
Αν θέλεις να ανεβάσεις το άρθρο που (σωστά) διαγράφηκε, πρέπει να στείλεις ένα ενημερωτικό e-mail στη διεύθυνση permissions-el@wikimedia.org, με διεύθυνση αποστολέα από το ίδιο το site όπου βρίσκεται το άρθρο σου, με το οποίο θα εκχωρείς άδεια δημοσίευσής του με ελεύθερη άδεια χρήσης. --Ttzavarasσυζήτηση 16:41, 24 Μαΐου 2010 (UTC)

Επισημάνθηκε σωστά ότι όπως περιγράφεις στην εκεί σελίδα το άρθρο περιέχει μεταφράσεις. Ξεκαθάρισέ το ώστε να είναι εντελώς δική σου γραφή και μετά μπορείς να το ανεβάσεις στη Βικιπαίδεια, όπου πρώτιστο μέλημα είναι να μην αναρτάται copyrighted υλικό


Μπορείτε να ζητήσετε από τους υπεύθυνους του site να στείλουν email ότι το γράψατε εσείς. Επαναφέρω το άρθρο ως είχε μέχρι να λυθεί το πρόβλημα. Καλή συνέχεια--The Elder 17:41, 24 Μαΐου 2010 (UTC)


Πολύ σωστά. Το ξαναδιαγράφω--The Elder 18:07, 24 Μαΐου 2010 (UTC)

RooF
25-05-2010, 11:57
ωραία μου απαντήσανε στην σελίδα "ωικιπεδια". τώρα όπως λέει στο Quote πως πρέπει να στυλο Email.

τώρα όσο αφορά να τα γράψω όλα με τα δικά μου λόγια λίγο δύσκολο καθώς το κείμενο ήτανε σαν ένα Puzzle που βρήκα από πολλές πηγες, βιβλία, το Interview του Miyamoto με το Iwata,άρθρο από τιμές. Ktlp
αλλα πιστεύω αυτό λύνεται αν βάλει κανεις πηγες.

βεβαια αν δεν γίνετε δεν θα ταλαιπωρούμαστε πολύ, απλά είναι μια ωραία προσπάθεια να το βάλουμε στο "ωικιπεδια" Itane.αλλιώς θα είμαστε η μονοι που έχουνε την πληροφορία.

βγαλε τις το κομματι που γραφεις οτι ειναι μεταφρασεις απο αλλες σελιδες. αυτο ειναι που δημιουργει το προβλημα.

Pokefan
25-05-2010, 12:05
βγαλε τις το κομματι που γραφεις οτι ειναι μεταφρασεις απο αλλες σελιδες. αυτο ειναι που δημιουργει το προβλημα.

ναι ίσωε μετά να σε αφήσουν να το ανεβάσεις χωρίς πρόβλημα.

cowboy
25-05-2010, 15:39
ναι έγινε .

Rush
25-05-2010, 16:02
Πολύ καλή έρευνα φίλε cowboy!!! Η παρουσίαση καταπληκτική και βλέπουμε πολλές χρήσιμες πληροφορίες πίσω από το πολύ απλό όνομα του πιο διάσημου χαρακτήρα που δημιουργήθηκε ποτέ!!:thumbup1: Συνέχισε την καλή δουλειά!!!:thumbup1:


Cowboy , πραγματικά δεν έχω λόγια για να περιγράψω αυτήν την τόσο τρομερή έρευνα που έκανες. Συνέχισε την καλή δουλειά ρε φίλε.


Υ.Γ: Αν θες κιόλας μπορείς να γράψεις όλα τα παιχνίδια στα οποία έχει πρωταγονιστήσει ο αγαπημένος μας υδραυλικός.

Είσαι "καινούριος" σχετικά στο φόρουμ... οπότε δεν το έχεις δει... αλλά υπάρχει ένα άρθρο με όλη την ιστορία του Mario!!!:thumbup1: Ρίξε μια ματιά!!

EDIT: ορίστε και το link (http://www.ninty.gr/forum/showthread.php?t=2824)

Braveheart1980
25-05-2010, 16:42
http://img411.imageshack.us/img411/7219/smileycongratskeepsmili.gif

Συγχαρητήρια πραγματικά!

Κατατοπιστικό και πλήρες άρθρο!

Stelios95
26-05-2010, 11:00
ξέρει κανεις πως λέγεται στα ελληνικά Trousers, δεν μπορώ να θυμηθώ με τίποτα. επίσης Real Estate Developer ?

οποιος έχει κάτι να διόρθωση να μου στείλει Pm. θα ήμουνα πολύ ευχαριστημένος.

στα ελληνικά προφέρονται τράουζερς και ρίαλ ιστέιτ ντιβέλοπερ...αν εννοείς αυτό...

RooF
26-05-2010, 11:38
στα ελληνικά προφέρονται τράουζερς και ρίαλ ιστέιτ ντιβέλοπερ...αν εννοείς αυτό...

... εννοει ποιες ειναι οι Ελληνικες λεξεις... :P

anyway Trousers είναι τα παντελόνια και Real Estate Developer είναι ο Υπεύθυνος για την ανάπτυξη ακίνητων περιουσιών.

Pokefan
26-05-2010, 11:58
Eυχαριστώ για το link με τα παιχνίδια του Mario. Cowboy το άρθρο σου ήταν φοβερό κι ελπίζουμε να ξανακάνεις κάτι παρόμοιο με κάναν άλλο ήρωα στο μέλλον ρε φίλε.

Vetus
26-05-2010, 12:59
Καταπληκτικό άρθρο! :thumbup1:

Τελικά φαίνεται η Nintendo το 'χει παράδοση το θέμα με τα copyrights. :P Aπλά θυμηθείτε τις μυνήσεις που έκανε παλιότερα η Universal Studios στην Nintendo για την "ομοιώτητα" του concept του Donkey Kong με τον King Kong. Ειρωνεία της υπόθεσης; Mετά από χρόνια η Universal Studios με την Nintendo of America συνεργάστηκαν για να κυκλοφορήσουν την promotional ταινία The Wizard.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wizard_%28film%29

Dani14
27-05-2010, 13:04
Πολυ κατατοπιστικο το αρθρο. Πολυ ενδιαφερουσες και σημαντικες πληροφοριες για τους φιλους του Mario και οχι μονο!