- Η σκοτεινή πλευρά της Nintendo: Εξερευνώντας τους πιο μοχθηρούς χαρακτήρες – Μέρος 2ο - 26 Απριλίου 2024
- Πρώην επικεφαλής του Fortnite αποκαλύπτει γιατί δεν υπάρχουν χαρακτήρες της Nintendo στο παιχνίδι - 26 Απριλίου 2024
- Πάμε να γνωρίσουμε την Judith Lanster του The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak - 26 Απριλίου 2024
Χάρη στo Nintendo Everything , έχουμε τώρα μια πλήρη μετάφραση της πρόσφατης συνέντευξης του Famitsu με τον θρυλικό Eiji Aonuma. Ο Aonuma μιλάει για το ευχάριστο σοκ, τον ενθουσιασμό του και την πολύ σύντομη απογοήτευση του, προτού διεκδικήσει το εκπληκτικό βραβείο. Διαβάστε τα χαρακτηριστικά απόσπασματα από τη συνέντευξη παρακάτω:
Famitsu : Είδαμε ότι λάβατε το βραβείο κατά τη διάρκεια live stream, αλλά ήσαστε σε μια κατάσταση όπου δεν θα γνωρίζατε αν θα το κερδίσετε ή όχι, έτσι δεν είναι;
Aonuma : Αυτό είναι σωστό. Όταν καθόμουν στην τελετή απονομής των βραβείων, αναφέρθηκαν όλο και περισσότεροι ξένοι τίτλοι … κατά κάποιο τρόπο αποθαρρύνθηκα, νομίζω ότι θα ήταν δύσκολο για ένα ιαπωνικό παιχνίδι να το κερδίσει. Και καθώς η εκδήλωση ήταν έτοιμη να κλείσει, μιλούσα με τον Fujibayashi λέγοντας: “Ας προετοιμαστούμε να φύγουμε.” Και μόλις το υποτίμησα, ήρθε η ανακοίνωση του παιχνιδιού της χρονιάς και το κεφάλι μου κόντευε να σκάσει! Ανυπομονώ να αγκαλιάσω τον Fujibayashi, αλλά εκείνη τη στιγμή ήμουν εντελώς ασυνείδητος. Στάθηκα στη σκηνή ενώ βρισκόμουν ακόμα σε αυτή την κατάσταση και οι πρώτες λέξεις που ήρθαν από μένα ήταν «Σε ευχαριστώ Αμερική!» Έκανα σαν γυμνασιόπαιδο! (γέλια).
Famitsu : (Γέλια)
Aonuma : Τώρα καταλαβαίνω πώς οι άνθρωποι δεν μπορούν να πουν τίποτα σε περιστατικά όπως αυτό. (Γέλια)
Famitsu : Αλλά συγκινηθήκαμε όταν πανηγυρίσατε!Πρέπει να ήσασταν πολύ ενθουσιασμένος.
Aonuma : Όχι όχι, δεν ήξερα καν αν ήμουν ενθουσιασμένος ή όχι. Γι ‘αυτό είπα”Ευχαριστώ Αμερική” ως τα πρώτα μου λόγια. Μετά από αυτό, το προσωπικό ανάπτυξης ανέλαβε την ομιλία … (γέλια). Αλλά ναι, ήμουν χαρούμενος.